Maintenance is the technical baseline — hosting, updates, backups, security. Management is everything in maintenance plus the thinking and small ongoing improvements that keep a site useful: copy tweaks, new sections, light SEO work, and recommendations as your business changes. Most websites need both, but maintenance alone often leaves a site stagnant.